GoogleDE搜索:
 
   
德语学习
许燕芬 本科 德语翻译,笔
祝丽娟 本科 德语教学,助
何丹 本科 物流/贸易/
高倩 本科 文教体类,主
段乐 本科 德语翻译,德
宋思瑜 本科 德语翻译,德
王宁 本科 销售/业务类
张惠宁 本科 电子/通讯类
许珂 本科 其他类,德语
张煜宽 本科 德语编辑,
李颖 本科 客户服务类,
张文 本科 市场营销/公
辛竞超 大专 德语翻译,德
林丽珍 本科 德语翻译,跨
蒋佳嫒 本科 销售/业务类
刘东风 本科 销售/业务类
王丽琴 本科 德语教学,德
吴晨 硕士 物流/贸易/
于海伦 本科 行政/人事/
张鑫 硕士 市场营销/公
王继伟 大专 德语导游伴游
杜芳宁 本科 文职类,德语
黎柳婷 本科 德语翻译,文
王玉红 本科 德语翻译,翻
孙健 本科 德语教学,德
顾新琪 本科 德语教学,德
屈茜茜 硕士 德语翻译,德
李婧瑄 本科 德语编辑,从
霍心禾 本科 德语翻译,德
尹晓 硕士 客户服务类,

潘梦雪 个人简历详细信息

向该人送出面试通知
  基本信息  
  年龄: 21 性别:
 德语自评: 较高笔译水平 民族:
  学历: 本科 毕业学校: 四川外国语大学
  所学专业: 德语 婚姻状况: 未婚
  爱好特长: 阅读、看电影、旅行、书面表达能力较强、擅与人沟通交流
  工作情况  
  工作经验: 在校学生    
  工作实习
  经历:
2015.06 四川外国语大学德语系项目周 团体二等奖 根据主题“人和他生活的世界”规划项目周活动内容,拍摄一部德语视频; 前期参与德语表演剧本编写,多次修改; 参与视频拍摄,用德语进行对话表演; 参与后期字幕校对 2016.05 四川外国语大学德语系实践周 高级口译班小组总负责人 全体组员共10人,担任组长,负责小组实践工作策划安排,与指导老师及系上领导沟通交流; 参与了前期准备工作(包括采访在重庆工作的德国足球教练,采访行程安排、采访问题准备、视频的拍摄流程等); 参与了后期中德字幕审核、校对; 作为小组负责人上台演讲并展示实践成果 2015.03-2015.07 小跳教育 托管中心老师(兼职) 负责指导托管中心20-30名小学及初中生课业,讲解课业难题,检查批改作业 2016.01 旅游参观陪同(德语) 陪同亲朋家的德国友人参观游览重庆,简单介绍景点,日常口语翻译 2016.09-至今 德语家教老师 家教对象德语零基础,现已成功教会其所有语音及简单日常对话、自我介绍等,正在进一步学习中 2016.12起 同校老师介绍 德汉笔译项目 主要负责汽车类相关的德汉笔译工作,涉及汽车零部件、汽车工艺验证、标准测试等
   
  求职意向  
  要求月薪: 面议 工作性质: 全职
  求职意向: 德语翻译,德语翻译类、助理或德语相关工作
   
  个人简历  
  外语水平:
过英语四六级;德语专业四级(优秀等级);毕业前过德语专八

教育经历:
2013.09-2017.07     四川外国语大学     本科    德语专业(年级排名前10%)
主修课程:综合德语、听力、阅读、写作、德国国情文化、笔译、高级口译等

学生工作:
2013.09至今      副班长、学习委员
协助班长管理班级,负责班级建设,定期组织主题班会;管理班级的学习生活,预订教材、打印复印学习资料,辅助老师教学,定期向辅导员汇报情况并沟通交流

2013.10-2015.06      德语系学生会宣传部干事
参与德语系各项活动的前期宣传,独立设计了本系迎新晚会和元旦晚会的宣传海报,中期参与了舞台道具等的制作;负责了德语系2014年运动会宣传展板设计制作项目,最终获校级二等奖

2014.09-2015.06      德语系莱茵河报社副社长
与同学一起成立了本系第一个报社,莱茵河报社,组织招募第一届社员,出版了前期刊物(包括选题、资料查阅、征稿、采访、写稿、排版和校对等工作)
   
  联系方式  
只有注册会员才能查看该人才联系方式
还不是会员请先注册企业会员,或注册个人会员
用户名:
密   码:
类型: 企业 个人